Dejanira, Tantal i nogi z waty...

 Mieć nogi jak z waty - mieć problem z utrzymaniem się na nogach, najczęściej z powodu strachu.

Szata Dejaniry - źródło niekończących się cierpień, od których nie można uciec.

Dla kierowców stanie w korkach to szata Dejaniry.

W mitologi greckiej Dejanira była drugą żoną Heraklesa.
Ponieważ była o niego zazdrosna, podarowała mu szatę, która rzekomo miała zapewnić jej wierność męża. Jednak okazało się, że szata była niekończącym się źródłem bólu Heraklesa.
Dejanira powiesiła się, a nieszczęsny Herakles został wzięty przez Zeusa na Olimp.

Tantalowe męki - męczarnie wynikające z pożądania rzeczy, która znajduje się na wyciągnięcie ręki, w dużej obfitości, a jednak niedostępna.

Mijając regały z chipsami przeżywam Tantalowe męki.

W mitologii greckiej w Lidii panował król Tantal, który straszliwie obraził bogów.
Zeus strącił go do Tartaru na wieczyste męki: pragnienia, głodu, ciągłego zagrożenia śmiercią.